《Fate Chooses You》 S1·E26 (27:02)
HSK 4
wēn dù yì diǎn dōu bú huì jiàng
温度一点都不会降
“the temperature won't drop at all.”
《Fate Chooses You》
S1·E26
TIMECODE: 27:02
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhè miàn tiáo cóng chū guō dào rù kǒu
“from the moment the noodles leave the pot to when you eat them,”
wēn dù yì diǎn dōu bú huì jiàng
CURRENT FOCUS
温度一点都不会降
“the temperature won't drop at all.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
nǐ zài kàn zhè gài zi
你再看这盖子
“Look at this lid.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 6 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Fate Chooses You》 S1·E26 (27:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus