你真把我当成老妈子了 李亦非
“Do you really see me as your maid, Li Yifei?”
THE DIALOGUE REEL
要不你给帮个忙 你你
“How about you help me out? You...”
你真把我 当成老妈子 了 李亦非
“Do you really see me as your maid, Li Yifei?”
你说什么呢
“What are you saying?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(I really underestimated Li Yifei's emotional intelligence.)”
“I've never been wronged like this”
“(I really need to thank Li Yifei for that.)”
“(Li Phone Backup) You've done Li Yifei a huge favor.”
“Do you like Li Yifei? You're overthinking it.”
“So that's Li Yifei? He's even more handsome than in the photos. Yeah.”