《Unveil: Jadewind》 S1·E27 (02:52)
HSK 5
dōu gěi wǒ sōu zǐ xì le
都给我搜仔细了
“Search every corner.”
《Unveil: Jadewind》
S1·E27
TIMECODE: 02:52
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
shǒu zhù chū kǒu zài fù jìn zǐ xì sōu
守住出口 在附近仔细搜
“Hold the exit. Search the area carefully.”
dōu gěi wǒ sōu zǐ xì le
CURRENT FOCUS
都给我 搜仔细了
“Search every corner.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
xiàn zhǔ
县主
“Your Ladyship.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Unveil: Jadewind》 S1·E27 (02:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus