吉时已过 我们就别耽搁了
“The auspicious hour has passed. We should hurry up.”
THE DIALOGUE REEL
就谁也别嫌弃谁了
“Let's not point any fingers.”
吉时已过 我们就 别耽搁了
“The auspicious hour has passed. We should hurry up.”
大夫人 殿下和王妃到了
“Ms. Wen, they are here.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the auspicious hour is upon us... Shut up!”
“The auspicious time hasn't arrived. Please wait a moment, Lord Yan.”
“- It's time. - Excuse me. It's time.”
“The time has come.”
“The auspicious time has come. Let's proceed with the wedding! Come on, come on.”
“If my watch is correct, we're not late. Right on time.”