MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-dan-ge-le
📌

别耽搁了

bié dān gē le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
- 那别耽搁了 你去预埋炸点 - 收到
00:03
- 那 别耽搁了 你去预埋炸点 - 收到

(老白 我们有多长时间找? 最多40分钟) ── Previous context

“Then let's get cracking. - Set up the explosives. - Copy that.”

《星河入梦》 · 66:58
View Clip →
吉时已过 我们就别耽搁了
00:02
吉时已过 我们就 别耽搁了

(就谁也别嫌弃谁了) ── Previous context

“The auspicious hour has passed. We should hurry up.”

《莫离》 · 37:08
View Clip →