所以你最近都在忙这些

“So you've been busy with all this lately?”

《Love Between Lines》 S1·E6

TIMECODE: 31:26 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN dì yī gēn dì yī gēn dì yī gēn

第一根第一根第一根

“-The first one. -Definitely the first one.”

suǒ yǐ nǐ zuì jìn dōu zài máng zhè xiē CURRENT FOCUS

“So you've been busy with all this lately?”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà nǐ cí zhí nǐ wèi shén me bù gào sù wǒ ne

“Why didn't you tell me you quit your job?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“So this is what you've been busy with lately?”

“You've been busy with the company and Ling Yikai's issues all the time.”

《Love Between Lines》 S1·E6 (31:26) · Authentic Cinema Dialogue Corpus