我也不想天天出差 天天出差
“I don't want to travel all the time, constantly on business trips,”
THE DIALOGUE REEL
“there's basically no hope for me to switch positions.”
我 也不 想 天天出差 天天出差
“I don't want to travel all the time, constantly on business trips,”
让你一个人生活
“leaving you to live alone.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and they're away on a business trip, so I came by myself.”
“I understand cutting travel to save costs and boost efficiency.”
“Nothing will go wrong again.”
“(Annual Best Employee Top 2) I don't want time off. Don't make me travel, okay? No.”
“She's been swamped lately. Always on business trips.”
“Business trip? That must be a special business trip.”