羞 下班了没 我在你们事务所附近办事
“Xiu, are you off work yet? I'm running errands near your studio.”
THE DIALOGUE REEL
已经下班走了吗
“Has he already left work?”
羞 下班了没 我 在你 们事务所附近 办事
“Xiu, are you off work yet? I'm running errands near your studio.”
一块吃个饭
“Let's have dinner together.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Alright. I'll wait for you by the entrance tomorrow.”
“- Off work! - Off work! Off work.”
“We're at work right now. If there's a misunderstanding, let's talk after work.”
“Are you two going out for something fun after work?”
“Alright, go ahead. I'll lock up. Okay, bye.”
“Wait, I came straight after work to be with you. I put in efforts.”