这是咋撞的嘛 撞成这𪨊式子(样子)了
“How'd you crash that badly? How'd it end up like this?”
THE DIALOGUE REEL
排练
“Rehearsal.”
这是 咋撞的 嘛 撞成这 𪨊式子 (样子)了
“How'd you crash that badly? How'd it end up like this?”
那大下坡 刹不住车嘛 撞山上了
“That downhill was too steep. I couldn't brake. I slammed into the mountain.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What if they'd actually crashed? He definitely did it on purpose.”
“Probably bumped into something.”
“Probably bumped into something.”
“since you knocked this to the ground, you still must pay for it.”
“or bumps, bruises, and injuries on the body, this method works well.”
“You got one, right?”