MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Love Between Lines》 S1·E8 (36:20) HSK 5
wǒ men de xī zhuāng yòng de dōu shì zuì hǎo de miàn liào

我们的西装用的都是最好的面料

“All of our suits are made with the finest fabrics,”

《Love Between Lines》 S1·E8
TIMECODE: 36:20 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN xíng nà wǒ qù kàn kàn a

行 那我去看看啊

“Alright, I'll go take a look.”

wǒ men de xī zhuāng yòng de dōu shì zuì hǎo de miàn liào CURRENT FOCUS

我们的西装用的都 是最好的 面料

“All of our suits are made with the finest fabrics,”

[+1] FOLLOW-UP TURN zuò gōng yě shì fēi cháng jīng liáng de

做工也是非常精良的

“and the craftsmanship is excellent.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Love Between Lines》 S1·E8 (36:20) · Authentic Cinema Dialogue Corpus