《Vanished Name》 S1·E11 (14:43)
HSK 7
wǒ men shēn qǐng yán qī kāi tíng
我们申请 延期开庭
“We request an adjournment.”
《Vanished Name》
S1·E11
TIMECODE: 14:43
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
shěn pàn zhǎng wǒ de wěi tuō rén yīn tū fā qíng kuàng jīn rì wú fǎ chū tíng
“(Defendant, Defendant's Attorney) Your Honor. My client can't make it due to unforeseen circumstances.”
wǒ men shēn qǐng yán qī kāi tíng
CURRENT FOCUS
我们 申请 延期开庭
“We request an adjournment.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
bèi gào fāng shì fǒu tóng yì yán qī kāi tíng
“Does the defense agree to the adjournment?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Vanished Name》 S1·E11 (14:43) · Authentic Cinema Dialogue Corpus