下次你挤奶的时候 当心点 把牛拴牢了
“Next time you milk the cow, be careful and tie it up tightly.”
THE DIALOGUE REEL
帐篷上 被牛顶破的那个洞 下午我也缝好了
“And earlier this afternoon, I patched up the hole in the tent that the cow poked.”
下次你 挤奶 的时候 当心点 把牛 拴牢了
“Next time you milk the cow, be careful and tie it up tightly.”
走了
“I'm off.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“"You need to milk yourself today."”
“Leave the cow alone. I just milked it.”
“Why are you being so overprotective now?”
“This one won't help with milk production Isn't that crucian carp?”
“Watch out, or he'll butcher you.”
“If your ox gets tired, I'm strong.”