我们都不能被它牵着鼻子走

“we can't let it lead us by the nose.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E10

TIMECODE: 21:27 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhè ge shì pín bù guǎn shì yǒu yì de hái shì wú yì de

这个视频不管是有意的还是无意的

“About this video, whether it's intentional or unintentional,”

wǒ men dōu bù néng bèi tā qiān zhe bí zi zǒu CURRENT FOCUS

“we can't let it lead us by the nose.”

[+1] FOLLOW-UP TURN gāi zěn me chá jiù zěn me chá

该怎么查就怎么查 →

“We will investigate as we should.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“We can't let them play us like that.”

“We're being led by the nose.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E10 (21:27) · Authentic Cinema Dialogue Corpus