抓紧时间呢我还等着抱徒孙呢我

“Hurry up. I'm waiting to hold your baby.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E10

TIMECODE: 26:45 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN jīn nián bú shì gōng zuò máng ma

今年不是工作忙吗

“I'm busy with work this year.”

zhuā jǐn shí jiān ne wǒ hái děng zhe bào tú sūn ne wǒ CURRENT FOCUS

“Hurry up. I'm waiting to hold your baby.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ gēn nǐ shuō kuài le

我跟你说快了

“I'm telling you... It will be soon.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Hurry. Mr. Ding is waiting.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E10 (26:45) · Authentic Cinema Dialogue Corpus