MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Bloom Life》 S1·E3 (20:47) HSK 6
dǎ kǎ gǔ chéng lǐ de shí dà jīng měi mín sù

打卡古城里的十大精美民宿

“check out the top 10 homestays in the old town.”

《Bloom Life》 S1·E3
TIMECODE: 20:47 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN bǎo zi men jīn tiān wǒ men de xíng chéng shì

宝子们 今天我们的行程是

“Babes! Our itinerary today is to”

dǎ kǎ gǔ chéng lǐ de shí dà jīng měi mín sù CURRENT FOCUS

打卡古城里的十大精美民宿

“check out the top 10 homestays in the old town.”

[+1] FOLLOW-UP TURN ràng dà jiā yì kǒu qì

让大家一口气

“Everyone will experience”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 1 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Bloom Life》 S1·E3 (20:47) · Authentic Cinema Dialogue Corpus