MC
MandarinClips Cinema Corpus
《River Sunset》 S1·E24 (13:11) HSK 5
zhuì jī shì jiàn diào chá de zhòng yào qíng kuàng

坠机事件调查的重要情况

“crash investigation details”

《River Sunset》 S1·E24
TIMECODE: 13:11 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN duì yú dà jiǎo cén shēng dà jiàng

对於大角岑生大将

“regarding Admiral Osumi Mineo's”

zhuì jī shì jiàn diào chá de zhòng yào qíng kuàng CURRENT FOCUS

坠机事件调查的重要情况

“crash investigation details”

[+1] FOLLOW-UP TURN gū jì tā dū huì yòng mì xiě yào shuǐ

估计他都会用密写药水

“I estimate he would use invisible ink”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 3 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《River Sunset》 S1·E24 (13:11) · Authentic Cinema Dialogue Corpus