儿臣得留下来照顾母妃啊
“I have to stay here to take care of you, Mother.”
THE DIALOGUE REEL
“Then why didn't you go and fulfill your filial duty?”
儿臣得 留下来 照顾 母妃啊
“I have to stay here to take care of you, Mother.”
你明知道武安侯
“You knew fully well that the Marquis of Wu'an”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“out of sentiment.”
“I'm not your pawn, Mother.”
“did I manage to preserve my only daughter!”
“what exactly caused Mother's death.”
“Mother, help me get her out of the palace.”
“Why not let me stay to attend to the wounded soldiers”