《Pursuit of Jade》 S1·E32 (39:06)
HSK 5
tā xiàn zài yǐ jīng huī fù huáng sūn de shēn fèn
他现在已经恢复皇孙的身份
“He has now resumed his identity as the Imperial Grandson.”
《Pursuit of Jade》
S1·E32
TIMECODE: 39:06
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
tā xiàn zài yǐ jīng huī fù huáng sūn de shēn fèn
CURRENT FOCUS
他现在已经恢复皇孙的身份
“He has now resumed his identity as the Imperial Grandson.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
shì hài nǐ zhǎng xìn wáng fǔ jiā pò rén wáng de qí mín
是害你长信王府家破人亡的齐旻
“He is Qi Min, who destroyed Lord Changxin's Mansion.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Pursuit of Jade》 S1·E32 (39:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus