MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Pursuit of Jade》 S1·E32 (37:25) HSK 5
xiǎng tì wǔ ān hóu yòu gòng

想替武安侯诱供

“wants to extract a confession for the Marquis of Wu'an,”

《Pursuit of Jade》 S1·E32
TIMECODE: 37:25 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN yǎn jiàn dà gē yǐ rán táo tuō

“seeing that Yuanhuai has escaped,”

xiǎng tì wǔ ān hóu yòu gòng CURRENT FOCUS

想替武安侯诱供

“wants to extract a confession for the Marquis of Wu'an,”

[+1] FOLLOW-UP TURN hái xiǎng tiǎo bō wǒ men xiōng dì xì qiáng

“and drive a wedge between us brothers.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Pursuit of Jade》 S1·E32 (37:25) · Authentic Cinema Dialogue Corpus