他为了赶上您的行程 撇下护卫日夜兼程
“In order to catch up with you, he left his guards behind and traveled day and night,”
THE DIALOGUE REEL
主子伤得比我重
“Master's injuries are more serious than mine.”
他为了 赶上 您的行程 撇下护卫 日夜兼程
“In order to catch up with you, he left his guards behind and traveled day and night,”
连热饭都没吃上一口 闭嘴
“-without even having a single warm meal. -Shut up.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“traveled day and night to come back.”
“he fled the city”
“The only person who's still after him is you.”
“Are they running away or just on the same way as us?”
“I will leave Guardian Corps here to safeguard you.”
“we disguised ourselves and split from the guards to travel separately.”