我让你通知 我打死
“I'll let you notify. I'll kill you.”
THE DIALOGUE REEL
“they at least know to notify someone.”
我让你 通知 我打死
“I'll let you notify. I'll kill you.”
连长 这不是拿豆腐 糊弄咱们那小子吗 你看看
“Captain. Isn't this the guy who used tofu to trick us? Look at him.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Did you want me to kill you too?”
“I'll kill you!”
“I'll kill you! I'll kill you!”
“I'll beat you to death. You think I don't dare?”
“I know, I know! If you don't give it to me, I'll kill you with one punch.”
“Then don't text me later just to yell at me.”