今日好不容易遇上 不能放过
“We finally crossed paths today. I can't let this chance slip.”
THE DIALOGUE REEL
您这是要去找三爷
“Are you going to find him?”
今日 好不容易 遇上 不能放 过
“We finally crossed paths today. I can't let this chance slip.”
“Even if it's just for Grandmother, I have to beg him.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I finally can take a day off to get more sleep.”
“It's rare for us to get together.”
“Now you're finally back,”
“Now that we've finally met, there's so much”
“I finally got this opportunity.”
“It's rare for me to see you once.”