《The Silent Rift》 S1·E10 (17:59)
HSK 5
ràng zán men de jū mín mǎn yì
让咱们的居民满意
“We will make every effort to satisfy the residents”
《The Silent Rift》
S1·E10
TIMECODE: 17:59
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ men jǐn zuì dà de nǔ lì
我们尽最大的努力
“We will make every effort to satisfy the residents”
ràng zán men de jū mín mǎn yì
CURRENT FOCUS
让 咱们的居民 满意
“We will make every effort to satisfy the residents”
[+1] FOLLOW-UP TURN
ràng zán men de zhèng fǔ ān xīn
让咱们的政府安心
“and reassure the government.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Silent Rift》 S1·E10 (17:59) · Authentic Cinema Dialogue Corpus