他射到我头了啦！
“- [Wa Zai] Oh! I'll use the box. - [Yo Tzu] Aim at his head. Good angle. Go! Shoot him!”
THE DIALOGUE REEL
哎…快一点！
“- [Wa Zai] Oh! I'll use the box. - [Yo Tzu] Aim at his head.”
他射到我头了啦！
“- [Wa Zai] Oh! I'll use the box. - [Yo Tzu] Aim at his head. Good angle. Go! Shoot him!”
干你娘叻
“Good angle. Go! Shoot him! - [Kao Pi] Oh, shit. - [Yo Tzu] Hey!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He hit me. That's the absolute truth, isn't it?”
“he pointed a gun at my head.”
“(They beat me until I was covered in bruises.)”
“I'll beat your head off your neck.”
“I'll bash your head in! You silly child!”
“You made a mistake again. I've told you not to hit me in the head.”