怎么认识？

“What's wrong? You know him?”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34

TIMECODE: 07:02 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wèn shū fēi niáng zǐ ān

问淑妃娘子安

“Our regards to Her Highness.”

zěn me rèn shí ？ CURRENT FOCUS

“What's wrong? You know him?”

[+1] FOLLOW-UP TURN qián tiān hái yǔ wǒ gòng shāng dà jì

前天还与我共商大计 →

“Just two days ago, we were allies.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Well, do you recognize me? Are you trying to be a thief?”

《Unveil: Jadewind》 S1·E34 (07:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus