不是 亲爱的 别管我叫亲爱的
“Oh, sweetheart. Don't call me sweetheart.”
THE DIALOGUE REEL
不是
“No.”
不是 亲爱的 别管我叫亲爱的
“Oh, sweetheart. Don't call me sweetheart.”
不是 你这怎么还生气了呢 你问我为什么生气
“Wait. Why are you getting angry? You're asking why I'm angry?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But don't call me young fellow.”
“I should call you sister-in-law, right?”
“You told me not to interfere, and I listened to you.”
“finally, someone is younger than me.”
“don't blame me for being ruthless.”
“I told you, don't call me that ever again!”