烦人 你这都发现了 一点惊喜都没有
“Ugh, you're so annoying. You figured it out. There goes the surprise.”
THE DIALOGUE REEL
“I was still rehearsing. Of course there were going to be a few mistakes.”
烦人 你这都 发现了 一点惊喜都没有
“Ugh, you're so annoying. You figured it out. There goes the surprise.”
好了好了 对不起了
“Okay. I'm sorry.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Fate really is strange.”
“Well, your sudden arrival was already a surprise in itself.”
“You always appear in the most unexpected ways.”
“Even for a close friend, that's pretty weird.”
“and see if anything new happens.”
“Looks like if something doesn't go wrong, I don't realize how many people care about me.”