烦人

没见过这货 烦人 的时候呢

(对 对了) ── Previous context

“you haven't seen how annoying he can get.”

现在还给我贴死了 我有这么 烦人 吗

(你这小疯子 越来越过分了啊 戴耳塞就算了) ── Previous context

“now you're taping them shut? Am I really that annoying?”

是小橙子啦 那个 烦人 精 每天八百遍电话

(不是) ── Previous context

“Chengzi called. That annoying girl. She calls a lot of times every day,”

整天面对 这么个厚脸皮的妈妈 和 烦人 精的妹妹

(也是) ── Previous context

“He has to face his thick-skinned mom and annoying sister all day long.”

不是 不是 你冷静点 怎么那么 烦人 呢

(让我去会会她 不不不 不是 你干吗 我找她算账) ── Previous context

“No, calm down. Why are you stopping me?”

烦人 我 我凭什么走啊 我是来喝咖啡的

(赶紧走 别在这影响我生意) ── Previous context

“How annoying. W-Why should I leave? I came here for coffee.”

这软刀子杀人太 烦人 了

(我也好跟她继续斗啊) ── Previous context

“This soft knife is so annoying.”

你这个 烦人 的小师弟啊

(侍鳞不朽 墨云叹 不要) ── Previous context

“You annoying junior.”

虽然他有的时候 是挺 烦人 的

(没尝出来) ── Previous context

“Although sometimes he is quite annoying,”

说真的 阿姨 我就是个麻 烦人

(她忙呀 她忙我不忙呀 她忙的时候我来陪您) ── Previous context

“Honestly, Mrs. Lin, I'm a walking headache.”

我怎么会遇上你这么 烦人 的房客

(我怕你下毒 在一个盘里吃安全) ── Previous context

“How did I end up with such an annoying tenant?”

那就浪费人才了 他很厉害 很 烦人 但很厉害

(他的工作是分类和归档) ── Previous context

“Well, it's a waste of the man. He's good. Annoying… but good.”