喜欢眼泪 往自个儿肚子里流
“♪ Filling every broken fold with memories of us ♪ She keeps all her tears to herself.”
THE DIALOGUE REEL
我姐又好强
“is too proud to show weakness. ♪ Filling every broken fold with memories of us ♪”
喜欢 眼泪 往 自个儿 肚子里流
“♪ Filling every broken fold with memories of us ♪ She keeps all her tears to herself.”
她很喜欢你
“♪ Filling every broken fold with memories of us ♪ She is very fond of you,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“she even cries. She said she never thought”
“So I feel like I'm crying all the tears for the rest of my life.”
“my dad cry!”
“How do you know I didn't shed tears? But what's the point?”
“Come on, turn around, let me see. Where are the tears?”
“and give me a close-up. Once the tears fall,”