是我给她配错药了?
“Could I have gotten the dose wrong?”
THE DIALOGUE REEL
会不会
“Could I have gotten the dose wrong?”
是我 给她 配错药 了?
“Could I have gotten the dose wrong?”
这玩笑可不能开啊
“Don't joke about that.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How would you misremember her drug dosage?”
“What's gotten into you today?”
“Why? Don't you already have a prescription?”
“and the pharmacy gave me the wrong medicine! I want a refund!”
“but I don't know what drug she gave me.”
“Then where did these pills you gave her come from?”