《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (29:48)
HSK 1
wǒ zhī dào de hái duō zhe ne
我知道的还多着呢
“I know far more than this place.”
《Unveil: Jadewind》
S1·E3
TIMECODE: 29:48
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nǐ wèi shén me huì zài zhè lǐ ？
你为什么会在这里？
“Why are you here?”
wǒ zhī dào de hái duō zhe ne
CURRENT FOCUS
我知道 的 还多着呢
“I know far more than this place.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
nǐ men dì yī cì jiàn miàn shàng yuán jié
你们第一次见面 上元节
“The two of you first met at the Lantern Festival.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (29:48) · Authentic Cinema Dialogue Corpus