咱们跟茞星的合同签了没有

“Have we signed the contract with Chenxing?”

《Lady Liberty》 S1·E18

TIMECODE: 17:08 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN fàn zǒng nín zhǎo wǒ

范总您找我

“Mr. Fan, you're looking for me?”

zán men gēn chén xīng de hé tóng qiān le méi yǒu CURRENT FOCUS

“Have we signed the contract with Chenxing?”

[+1] FOLLOW-UP TURN tā men nà biān yǐ jīng qiān zì fā guò lái le wǒ men hái méi qiān zì jì huí qù

“They've already signed and sent it over. We haven't signed and returned it.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“- is already ours. - Letter of intent? By the rule, - the first to pay gets it. Right? - Listen.”

《Lady Liberty》 S1·E18 (17:08) · Authentic Cinema Dialogue Corpus