你爸在家真的不骂你吗
“Doesn't your dad tell you off at home?”
THE DIALOGUE REEL
你哥成绩这么好 你小哥学习也不差
“One of your brothers has good scores, and the other brother's scores aren't bad either.”
你爸 在家 真的 不骂你 吗
“Doesn't your dad tell you off at home?”
我爸对我的期望特别低 只要我不闯祸就行
“My dad really doesn't have any expectations of me. All he cares about is that I don't get into trouble.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why didn't you stop your dad from coming here?”
“I don't care about the issues between you and your dad. But if you dare insult me,”
“your dad would just beat you up.”
“It's just that if I end up arguing with your father,”
“Dad. Can you stop messing around?”
“What does your dad mean?”