那你和王黑娃打过架没有 打过呀
“Have you ever fought Wang Heiwa? Yeah.”
THE DIALOGUE REEL
它就扑上去咬谁
“who dares to pick on us.”
那你和王黑娃 打过架 没有 打过呀
“Have you ever fought Wang Heiwa? Yeah.”
狗黑娃帮谁
“Who does Dog Heiwa help?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We called him Heiwa too. Why are there so many Heiwas?”
“That's Wang Wu. I fought him before, he fights dirty.”
“Poor Dog Heiwa gets so torn up.”
“But Wang Heiwa from my village and I raised a dog together.”
“Speaking of Zhao Heizi, he was a lucky man. His daughter was his personal cash cow.”
“Something happened at Zhao Heizi's place. Isn't his home on the second floor?”