跟你们这种人做生意

“Doing business with people like you”

《Live up to Your Youth》 S1·E29

TIMECODE: 29:19 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN jiù zhè yī cì ba

就这一次吧

“Just this once.”

gēn nǐ men zhè zhǒng rén zuò shēng yì CURRENT FOCUS

“Doing business with people like you”

[+1] FOLLOW-UP TURN tài lèi le

太累了

“is so tiring.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I'd be making a deal with someone like you.”

“compared to tycoons in other industries,”

《Live up to Your Youth》 S1·E29 (29:19) · Authentic Cinema Dialogue Corpus