MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Lady Liberty》 S1·E35 (28:13) HSK 5
zhǐ qiú zuì kuài sù dì lì yòng wǒ de jià zhí

只求最快速地利用我的价值

“All they wanted was to squeeze my value out as quickly as possible.”

《Lady Liberty》 S1·E35
TIMECODE: 28:13 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN tā men zhǐ shì bǎ wǒ dàng zuò gōng jù

她们只是把我当作工具

“To them, I was just a tool.”

zhǐ qiú zuì kuài sù dì lì yòng wǒ de jià zhí CURRENT FOCUS

只求 最快速地 利用我的价值

“All they wanted was to squeeze my value out as quickly as possible.”

[+1] FOLLOW-UP TURN bú yòng shuō sān wǔ nián yǐ hòu

不用说三五年以后

“They don't care what kind of problems”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Lady Liberty》 S1·E35 (28:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus