《My Page in the 90s》 S1·E4 (22:34)
HSK 4
bù rú wǒ men chóng xīn zhèng shì dì rèn shí yī xià
不如我们重新正式地认识一下
“How about we formally reintroduce ourselves?”
《My Page in the 90s》
S1·E4
TIMECODE: 22:34
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
lín xiǎo jiě
林小姐
“Miss Lin.”
bù rú wǒ men chóng xīn zhèng shì dì rèn shí yī xià
CURRENT FOCUS
不如我 们重新正式地 认识一下
“How about we formally reintroduce ourselves?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
lín xiǎo jiě
林小姐
“Miss Lin.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 4 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《My Page in the 90s》 S1·E4 (22:34) · Authentic Cinema Dialogue Corpus