身边就再也没有人能助她了 我的错
“But he went back to Lishan Mountain, and now there is no one to help her. It's my fault. My fault.”
THE DIALOGUE REEL
本来她身边有个叫朱夫子的助她 可是回离山了
“Originally, Master Zhu could help her. But he went back to Lishan Mountain, and now there is no one to help her.”
身边就 再也没有 人能助她了 我的错
“But he went back to Lishan Mountain, and now there is no one to help her. It's my fault. My fault.”
都怪我
“It's my fault. My fault.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I can't be by her side?”
“It wasn't her fault anyway. Besides,”
“I won't do it again. I was wrong.”
“Without her, you would be nothing right now. Now that she's in trouble,”
“When it comes to this girl's illness, even I can't prolong her life.”
“a good disciple.”