像个傻子似的 那你考虑过我吗
“acting like a fool. Have you considered me?”
THE DIALOGUE REEL
爹 次次你都是唱白脸 我呢 咋咋呼呼的
“Dad, you play the good guy. What about me? I was always loud,”
像个傻子 似的 那你 考虑过我吗
“acting like a fool. Have you considered me?”
我真傻吗
“Am I really stupid?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're making me feel like a complete fool. I”
“Guess I did get mixed up.”
“Silly child, what nonsense are you saying?”
“any idiot could tell there was a problem.”
“we were silly and ignorant.”
“Just as long as you don't think I'm an idiot.”