《River Sunset》 S1·E32 (27:11)
HSK 7
jīng tiāo xì xuǎn de dé lì gàn jiàng
精挑细选的得力干将
“carefully selected capable men.”
《River Sunset》
S1·E32
TIMECODE: 27:11
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhè duì shì bīng dōu shì cān móu zhǎng
这队士兵都是参谋长
“This squad of soldiers are the Chief of Staff's”
jīng tiāo xì xuǎn de dé lì gàn jiàng
CURRENT FOCUS
精挑细选 的 得力干将
“carefully selected capable men.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
jué duì kě yǐ
绝对可以
“They can absolutely”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《River Sunset》 S1·E32 (27:11) · Authentic Cinema Dialogue Corpus