我们家 再也经不起折腾了
“Our family cannot take any more of this.”
THE DIALOGUE REEL
你就听你姐姐的话
“Just listen to your sister.”
我们家 再也 经不起折腾 了
“Our family cannot take any more of this.”
限儿 我知道了
“Xian. I know.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll never come back to this home again! Sister!”
“This household— she is not yet the one in charge.”
“So there's nothing else to trouble you and Mom.”
“No matter how rich the Li family is, they wouldn't do something like”
“Our family's affairs have already delayed you for too long.”
“In this house, she is not the one in charge.”