此话怎讲 你明知仵作是贱役
“What do you mean? You knew a coroner was a lowly profession,”
THE DIALOGUE REEL
“what exactly are your intentions toward my junior?”
此话怎讲 你明知仵作是 贱役
“What do you mean? You knew a coroner was a lowly profession,”
你还宣称她是你的幕僚 令她公然勘验尸身
“yet you claimed she was your strategist and let her openly examine corpses.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“what do you mean?”
“Aside from coroner duties, I won't say a word.”
“I've even worked as a coroner, so why would I fear others' criticism?”
“(I used my coroner skills)”
“who says that someone skilled in forensics must be a daughter of the Shen family?”
“I've been a coroner for many years and never seen anything like it.”