除了仵作之外的事一句话不多说
“Aside from coroner duties, I won't say a word.”
THE DIALOGUE REEL
我会帮你一起看着他的
“I'll help you keep an eye on him.”
除了 仵作 之外 的事 一句话不多说
“Aside from coroner duties, I won't say a word.”
绝不会给你添乱
“I won't cause you trouble.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(I used my coroner skills)”
“training coroners is never something done overnight.”
“a small coroner like me”
“(I vowed to become an excellent coroner,)”
“Becoming a coroner is your life's pursuit.”
“there is something about my experience as a coroner”