MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ci-hua-zen-jiang
📌

此话怎讲

cǐ huà zěn jiǎng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
此话怎讲
00:02
此话怎讲

(江兄) ── Previous context

“what do you mean?”

《御赐小仵作》 · 03:16
View Clip →
此话怎讲 你明知仵作是贱役
00:03
此话怎讲 你明知仵作是贱役

(你究竟对我师妹有何企图) ── Previous context

“What do you mean? You knew a coroner was a lowly profession,”

《朝雪录》 · 31:55
View Clip →