你为什么非要找那些兽尸啊

“why must you find those beast carcasses?”

《Coroner's Diary》 S1·E14

TIMECODE: 17:19 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xiǎo wǎn ér

小碗儿

“Little Wan'er,”

nǐ wèi shén me fēi yào zhǎo nà xiē shòu shī a CURRENT FOCUS

“why must you find those beast carcasses?”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ xiǎng kàn kàn tā men dào dǐ zěn me sǐ de

我想看看它们到底怎么死的 →

“I want to see how they actually died.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Why are you helping these cold-blooded beasts?”

《Coroner's Diary》 S1·E14 (17:19) · Authentic Cinema Dialogue Corpus