祝您天遂人愿 心意得偿
“He wishes you all the best and hopes your wishes come true.”
THE DIALOGUE REEL
给五娘子压惊
“to comfort you.”
祝您 天遂人愿 心意得偿
“He wishes you all the best and hopes your wishes come true.”
那就请董叔替我谢过白公子 让他放心
“Please thank Young Master Bai for me and tell him not to worry.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Well, may you succeed.”
“And I wish you all the best and that everything goes smoothly.”
“you'll get whatever you want.”
“Thank you for helping me fulfill my wish.”
“may your dreams come true!”
“You've helped me achieve my goal.”