你们就没要碗饮子吗？
“Didn't you order any drinks?”
THE DIALOGUE REEL
我把契约从胡商那里拿来了
“I got the lease from the merchant.”
你们就 没要碗饮子 吗？
“Didn't you order any drinks?”
“We've been waiting for you. You're so kind.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“before you decide whether to drink or not?”
“Could I trouble you for a bowl of water?”
“Could I ask for a bowl of water?”
“What are you trying to do without food or water?”
“With a whole bowl of that forced down,”
“Don't let him drink anymore. His stomach is already full of water.”