上门来讨情债
“someone even showed up demanding "love debts".”
THE DIALOGUE REEL
竟然还有人不要脸地
“And unbelievably,”
上门 来 讨情债
“someone even showed up demanding "love debts".”
还好当时我在场
“Good thing I was there at the time.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're just here to help me collect debts.”
“You're coming straight to the door to collect a debt?”
“People who don't know might think you're here to collect a debt.”
“How many times have I told you? Stay out of debt collection.”
“What's wrong with me making them pay for it?”
“not to saddle me with one.”