都没有你对我重要

“you're more important to me.”

《About Love》 S1·E18

TIMECODE: 18:50 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN chàng piàn gōng sī duì wǒ zài zhòng yào

唱片公司对我再重要

“No matter how important the record company is,”

dōu méi yǒu nǐ duì wǒ zhòng yào CURRENT FOCUS

“you're more important to me.”

[+1] FOLLOW-UP TURN xiàn zài

现在

“Right now,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“None of that matters more than you.”

《About Love》 S1·E18 (18:50) · Authentic Cinema Dialogue Corpus