How to say "哪有细水长流源源不断的好啊" (nǎ yǒu xì shuǐ cháng liú yuán yuán bù duàn de hǎo a) in Chinese dialogue

nǎ哪yǒu有xì细shuǐ水cháng长liú流yuán源yuán源bù不duàn断de的hǎo好a啊

Is not as good as a steady, continuous stream.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:42
yī一chuí锤zi子mǎi买mài卖

“A one-time deal”

LINE 0234:43
PLAYING SCENE
nǎ哪yǒu有xì细shuǐ水cháng长liú流yuán源yuán源bù不duàn断de的hǎo好a啊

“Is not as good as a steady, continuous stream.”

LINE 0334:45
nǐ你jiù就dāng当lā拉wǒ我zhè这ge个huí回tóu头kè客

“Just consider it securing me as a repeat customer.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp34:43
TMDB ID273124 →